Sous le sourire, l’humain

Le sourire au pied de l’échelle – Théâtre l’Albatros – 18h30 – jours impairs

Une adaptation du Sourire au pied de l’échelle de Henry Miller qui oscille entre force poétique du texte et des choix scéniques parfois inégaux.

Noir. Un homme fatigué, portant valise et trainant chaise, entre en scène sur un air d’accordéon. Une chaise et une valise qui seront les éléments de scénographie mettant en vie les mots de d’Henry Miller. Pour nous dire Auguste, le clown au sourire figé. Auguste et sa maitrise de l’art du rire. Auguste qui se perd derrière son maquillage et cherche à retrouver un sens à sa vie. Trouver l’équilibre entre le clown et l’humain. Faire le lien entre rire et sourire. Spectacle et humanité.

Cette quête d’authenticité est fort bien traduite par la mise en scène de Cyril Griot, inventive sans pour autant être ostentatoire. Comme pour laisser toute la place au texte et au personnage. L’interprétation de Jean-Vincent Brisa est quant à elle moins convaincante. S’il habite réellement son personnage, si son corps adopte avec précision la gestuelle du clown, s’il sait montrer les espoirs et les fractures de son personnage, sa manière de dire le texte peut sembler trop affectée. On y perd en naturel. Et il devient dès lors plus difficile de le suivre dans ce parcours poétique.

Le spectacle conserve cependant une force indéniable : celle de nous rappeler que l’artiste reste le miroir de nos propres contradictions. Et c’est peut-être là, dans cette tension entre l’artifice et la sincérité, que réside la véritable fidélité à l’esprit de Miller.

Karine PROST

Avignon, 12 juillet 2026 

Photo © DR

Texte : Henry Miller (traduction Georges Belmont ; adaptation théâtrale Jean-Vincent Brisa)

Avec : Jean-Vincent Brisa

Mise en scène : Cyril Griot

Création lumière : Yoan Weintraub 

Tournée

Le 10 février 2027 Espace Agora Saint Ismier